반응형
그 여자는 고혹적인 매력을 지녔다
누아르 영화 같은 이야기 속 '팜므파탈' 캐릭터를 묘사할 때 많이 사용하는 표현이죠~!
(정말 고전적인 예로는 영화 '원초적 본능'이 있겠고요~)
정말 익숙한 표현이지만, 정확히 어떤 뜻을 가졌고, 어떤 한자를 쓰는지는 잘 찾아보지 않습니다.
(안 찾아봐도 대충 감은 잡히기 때문에 어찌 보면 안 찾는 게 당연한 것 같네요ㅋㅎㅎ)
그래서! 바로 준비해봤습니다!! 정말 예상치 못한 한자를 쓰는 '고혹', '고혹적'편을요!!
제 포스팅과 함께, 이번 기회에 제대로! 알아봅시다!!
고혹
蠱 뱃속벌레 고 惑 미혹할 혹
1. 아름다움이나 매력 같은 것에 홀려서 정신을 못 차림.
고혹적
蠱 뱃속벌레 고 惑 미혹할 혹 的 과녁 적
1. (명사) 아름다움이나 매력 따위로 남의 마음을 홀려 정신을 못 차리게 하는 것.
2. (관형사) 아름다움이나 매력 따위로 남의 마음을 홀려 정신을 못 차리게 하는.
자! 이제야 '뱃속 벌레'한자를 해명하겠군요 ㅋㅎㅎ. 어리둥절해하시는 여러분의 얼굴을 기대하고 있었습니다!
사실 별 건 아니고요, 뱃속벌레 고(蠱)와 요염할 야(蠱)자가 같은 형태를 가진 한자를 쓸 뿐입니다.
(그런데 왜 '야혹적'이 아닌 '고혹적'이 되었는지는 저도 의문이네요... 허허)
그럼, 끝까지 봐주셔서 감사합니다!!
반응형
댓글